Freezing a topic makes it read-only for everyone - it's still visible, but no more responses may be posted there. Only the conference's host or the user who started the topic may freeze it.
Freezes can be undone with a [Thaw] command.